미국 고등학교 학생의 한국어 능력이 대학 입시에 도움되기

미국 고등학교에 재학한 한국계 학생 중 한국어를 유창하게 구사하는 이들이 있습니다. 보통 가정에서 쓰는 외국어는 외국어라 치지 않는 루머들이 있습니다. 하지만 자신의 한국어 능력을 잘 활용하면 미국 대학 입시에 도움이 될 수 있습니다.

 

 

자격증 취득

 

The Seal of Biliteracy 시험

씰 오브 바이리터러시 자격증은 미국 내 학교, 디스트릭트, 또는 주에서 주어집니다.

대학 지원 원서에 이 자격증을 소지했다고 적을 수 있습니다.

이 것을 따면 해당 학생이 공부한 두 개 이상의 언어에서 유창성을 획득했다는 것을 인정됩니다.

 

 

 

The Global Seal of Biliteracy 시험

글로벌 씰 오브 바이리터러시는 해당 언어에 대한 유창성을 평가해 총 6가지 단계로 보여주는 자격증입니다. 

대학 지원 원서에 이 자격증을 소지했다고 포함시킬 수 있습니다.

이 시험에서 일정 레벨 이상으로 증명이 되면, 대학 입학 후에 외국어수업 면제를 받을 수도 있습니다.

 

 

EC 활동에 한국어 활용

사실 언어에 대한 자격증이나 시험점수는 대학입시에서 아주 어필하지는 않을 수도 있습니다.

 

오히려 본인의 한국어 능력을 이용해서 사회에 어떻게 공헌하고 다른 사람들을 도와주고 리더십을 보여주면 좋습니다.

 

예컨대 학생은 영어와 한국어를 다 사용해야만 하는 봉사를 꾸준히 할 수 있습니다.

 

또한 학교 내외에서 통역 및 번역 클럽, K-pop, K-drama 클럽에서 적극적으로 활동하면서 리더십을 발휘할 수도 있습니다.

 

또한 본인이 e book 등을 출간할 때 영어와 한국어를 동시에 기재한다면, 본인의 이중언어 구사능력을 보여주기 효과적일 것입니다.