미국의 한국어 의료통역사 자격증으로 NBCMI-Korean이 있습니다. 이 자격증은 필기 시험을 통과하면 구술 시험을 볼 수 있습니다. 다행히 시험들은 Ptoctor U라는 온라인시험 기관을 통해 한국에서 온라인 시험을 한 번 볼 수 있는 기회가 있습니다. 저는 온라인으로 시험을 보려고 했는데 결론적으로 컴퓨터 및 환경 문제로 시험을 보지 못하고 시험날짜를 다시 잡아야 했습니다. 한국에 살 경우, 무조건 첫번째 온라인 시험에 합격하는 것이 좋습니다. 만약 온라인 시험에서 불합격하면 나머지 시험은 시험장으로 직접 가야 하기 때문입니다. 필기 시험에 등록하기 위해서는 먼저 NBCMI 웹사이트에 가입을 하고 등록 register를 해야 합니다. 레지스터 할 때 40시간 의료통역교육 이수증, 한국어 유창 증명 ..